MORADIA DE 3 PISOS COM PICADEIRO (NEGOCIAVÉL)

Situada entre Arruda dos Vinhos e o Sobral de Monte Agraço, esta propriedade inserida num lote de terreno de mais de 11.000 metros quadrados, é o local ideal para usufruir do melhor que o campo lhe pode oferecer.

A casa principal, com mais de 210 metros quadrados de área bruta distribuídos por dois pisos, conta com uma garagem para 3 carros, uma cozinha e uma instalação sanitária, tudo ao nível do piso inferior.  Existem ainda mais 3 lugares de estacionamento coberto no exterior da casa.

Já no piso intermédio, um hall de entrada dá acesso a um grande salão com mais de 48 metros quadrados. Desde o salão, marcado pelos barrotes de madeira maciça no teto e uma lareira ao fundo, pode aceder a um majestoso terraço com mais de 20 metros quadrados, donde poderá contemplar uma magnifica vista sobre a propriedade.

Na cozinha todos os equipamentos são elétricos, e o sistema de aquecimento de águas realiza-se através dos painéis solares instalados para o efeito.

Neste piso existem ainda 3 quartos (um deles em suite) com roupeiros embutidos, e as duas casas de banho completas possuem janela para o exterior.

No Hall de entrada existe ainda uma escadaria de acesso ao piso superior onde poderá encontrar um salão, mais 3 quartos e 1 casa de banho.

Existem diversas áreas adicionais de arrumação em todos os pisos.

As janelas são todas em PVC, de vidro duplo, com oscilo-batentes, com acabamento visual que respeita a imagem interior (branco) e exterior (madeira).  

Já na parte exterior da casa poderá encontrar um conjunto considerável de infraestruturas associadas à atividade equestre, como são os padock, os prados, o picadeiro e a casa de arreios.

Conta ainda com um poço, um furo de água, uma piscina para crianças, churrasqueira, e diversas instalações acessórias como arrecadações, garagens, escritório e ainda um grande armazém com capacidade para guardar várias máquinas agrícolas.

Próximo dos acessos ao nó da Auto-Estrada A10 com ligação a A9, A1, A13/IC3.

Próximo do Restaurante O Fuso, da Academia Dressage Portugal e da Praia de Santa Cruz.

Venha conhecer!

EN

3 PLANTS HOUSE WITH RIDING ARENA (NEGOTIABLE)

Located between Arruda dos Vinhos and Sobral de Monte Agraço, this property on a plot of more than 11,000 square meters is the ideal place to enjoy the best that the countryside has to offer.

The main house, with more than 210 square meters of gross area spread over two floors, has a garage for 3 cars, a kitchen, and a sanitary installation, all on the lower floor. There are also 3 more covered parking spaces outside the main house.

On the middle floor, an entrance hall gives access to a large hall with more than 48 square meters. From the lounge, marked by the solid wood beams on the ceiling and a fireplace in the background, you can access a majestic terrace with more than 20 square meters, from where you can contemplate a magnificent view over the property.

In the kitchen, all equipment is electric, and the water heating system is carried out using solar panels installed for this purpose.

On this floor there are also 3 bedrooms (one of them suite) with fitted wardrobes, and the two full bathrooms have a window to the outside.

In the entrance hall there is also a staircase leading to the upper floor where you can find a lounge, 3 more bedrooms and 1 bathroom.

There are several additional storage areas on all floors.

The windows are all in PVC, double-glazed, with tilt-stops, with a visual finish that respects the interior (white) and exterior (wood) image.

On the outside of the house, you can find a considerable set of infrastructures associated with equestrian activity, such as the padock, the meadows, the riding arena, and the harness house.

It also has a well, a water hole, a children's pool, barbecue, and various ancillary facilities such as storage rooms, garages, an office, and a large warehouse with the capacity to store various agricultural machines.

Close to the accesses to the A10 motorway junction with connection to the A9, A1, A13/IC3.

Close to O Fuso Restaurant, Dressage Portugal Academy and Santa Cruz Beach.

Come meet!

ES

CHALET DE 3 PLANTAS CON PICADERO (NEGOCIABLE)

Situada entre Arruda dos Vinhos y Sobral de Monte Agraço, esta propiedad en una parcela de más de 11.000 metros cuadrados es el lugar ideal para disfrutar de lo mejor que ofrece el campo.

La casa principal, con más de 210 metros cuadrados de superficie bruta repartidos en dos plantas, dispone de garaje para 3 coches, cocina e instalación sanitaria, todo en la planta inferior. También hay 3 plazas de aparcamiento cubiertas más fuera de la casa principal.

En la planta intermedia, hay un vestidor que da acceso a un gran salón de más de 48 metros cuadrados. Desde el salón, marcado por las vigas de madera maciza en el techo y una chimenea al fondo, se accede a una majestuosa terraza de más de 20 metros cuadrados, desde donde se puede contemplar una magnífica vista de la propiedad.

En la cocina todo el equipamiento es eléctrico, y el sistema de calentamiento del agua se realiza mediante placas solares instaladas al efecto.

En esta planta también hay 3 dormitorios (uno de ellos en suite) con armarios empotrados y los dos baños completos tienen ventana al exterior.

En el vestidor principal también hay una escalera que conduce a la planta superior donde se encuentra un salón, 3 dormitorios y 1 baño.

Hay varias áreas de almacenamiento adicionales en todos los pisos.

Las ventanas son todas de PVC, con doble acristalamiento, con topes oscilobatientes, con un acabado visual que respeta la imagen interior (blanco) y exterior (madera).

En el exterior de la casa se puede encontrar un conjunto considerable de infraestructuras asociadas a actividades con caballos, como es el padock, los prados, el picadero y la casa de arreos.

También dispone de pozo, pozo de agua, piscina infantil, barbacoa, y diversas instalaciones auxiliares como trasteros, garajes, oficina y un gran almacén con capacidad para almacenar diversas máquinas agrícolas.

Cerca de los accesos al cruce de la autopista A10 con conexión a la A9, A1, A13/IC3.

Próximo al Restaurante O Fuso, Academia de Dressage Portugal y Playa de Santa Cruz.

¡Venga a conocer! 

;ID RE/MAX: (telefone)
#ref:126261053-20

Características:

Divisões
 Total quarto(s): 3
 Número de pisos: 1
Extras
 Fim da construção: 1994-01-01
Áreas
 Área Útil: 265
 Área Bruta: 210
 Área de Terreno: 11000